https://tezkun.uz/tekhnologii/2026/10/13/apple-predstavila-smart-displey-homeview-i-novuyu-pristavku-424 Tezkunru 2026-10-13T20:46:29+05:00 Apple представила смарт-дисплей HomeView и новую приставку Apple TV 4K https://tezkun.uz/media/img/articles/424/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/technology/2026/10/13/apple-presented-smart-display-homeview-and-new-apple-424 Tezkunen 2026-10-13T20:46:29+05:00 Apple presented smart display HomeView and new Apple TV 4K set-top box https://tezkun.uz/media/img/articles/424/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/texnologiya/2026/10/13/apple-homeview-smart-displeyi-va-yangi-apple-tv-424 Tezkunuz 2026-10-13T20:46:29+05:00 Apple HomeView smart-displeyi va yangi Apple TV 4K pristavkasini taqdim etdi https://tezkun.uz/media/img/articles/424/16x9.jpg https://tezkun.uz/tekhnologii/2026/10/13/meta-vypustila-ii-modeli-muse-wonder-i-wonder-423 Tezkunru 2026-10-13T20:02:26+05:00 Meta выпустила ИИ-модели Muse Wonder и Wonder Full https://tezkun.uz/media/img/articles/423/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/technology/2026/10/13/meta-released-ai-models-muse-wonder-and-wonder-423 Tezkunen 2026-10-13T20:02:26+05:00 Meta released AI models Muse Wonder and Wonder Full https://tezkun.uz/media/img/articles/423/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/texnologiya/2026/10/13/meta-muse-wonder-va-wonder-full-suniy-intellekt-423 Tezkunuz 2026-10-13T20:02:26+05:00 Meta Muse Wonder va Wonder Full sunʼiy intellekt modellarini taqdim etdi https://tezkun.uz/media/img/articles/423/16x9.jpg https://tezkun.uz/biznes/2026/10/13/v-moskve-16-17-dekabrya-proydet-kongress-delovogo-422 Tezkunru 2026-10-13T18:47:17+05:00 В Москве 16–17 декабря пройдет конгресс делового туризма MGMC-2026 https://tezkun.uz/media/img/articles/422/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/biznes/2026/10/13/moskvada-16-17-dekabr-kunlari-mgmc-2026-biznes-422 Tezkunuz 2026-10-13T18:47:17+05:00 Moskvada 16–17-dekabr kunlari MGMC-2026 biznes-turizm kongressi boʻlib oʻtadi https://tezkun.uz/media/img/articles/422/16x9.jpg https://tezkun.uz/tekhnologii/2026/10/13/google-predstavila-fitnes-braslet-fitbit-edge-za-180-421 Tezkunru 2026-10-13T18:02:33+05:00 Google представила фитнес-браслет Fitbit Edge за 180 долларов https://tezkun.uz/media/img/articles/421/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/technology/2026/10/13/google-presented-the-fitbit-edge-fitness-bracelet-for-421 Tezkunen 2026-10-13T18:02:33+05:00 Google presented the Fitbit Edge fitness bracelet for $180 https://tezkun.uz/media/img/articles/421/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/texnologiya/2026/10/13/google-180-dollarlik-fitbit-edge-fitnes-bilaguzugini-taqdim-421 Tezkunuz 2026-10-13T18:02:33+05:00 Google 180 dollarlik Fitbit Edge fitnes-bilaguzugini taqdim etdi https://tezkun.uz/media/img/articles/421/16x9.jpg https://tezkun.uz/ekonomika/2026/10/13/uzbekistan-i-turtsiya-natselilis-na-tovarooborot-v-5-420 Tezkunru 2026-10-13T17:32:26+05:00 Узбекистан и Турция нацелились на товарооборот в $5 млрд https://tezkun.uz/media/img/articles/420/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/economy/2026/10/13/uzbekistan-and-turkey-aim-for-5-billion-trade-420 Tezkunen 2026-10-13T17:32:26+05:00 Uzbekistan and Turkey aim for $5 billion trade turnover https://tezkun.uz/media/img/articles/420/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/iqtisodiyot/2026/10/13/ozbekiston-va-turkiya-tovar-ayirboshlash-hajmini-5-mlrd-420 Tezkunuz 2026-10-13T17:32:26+05:00 Oʻzbekiston va Turkiya tovar ayirboshlash hajmini 5 mlrd dollarga yetkazishni maqsad qildi https://tezkun.uz/media/img/articles/420/16x9.jpg https://tezkun.uz/tekhnologii/2026/10/13/sbornuyu-uzbekistana-po-robototekhnike-nagradili-posle-pobedy-na-419 Tezkunru 2026-10-13T17:02:22+05:00 Сборную Узбекистана по робототехнике наградили после победы на чемпионате мира https://tezkun.uz/media/img/articles/419/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/technology/2026/10/13/uzbekistan-robotics-team-awarded-after-winning-world-championship-419 Tezkunen 2026-10-13T17:02:22+05:00 Uzbekistan robotics team awarded after winning world championship https://tezkun.uz/media/img/articles/419/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/texnologiya/2026/10/13/ozbekiston-robototexnika-terma-jamoasi-jahon-chempionatidagi-galabadan-song-419 Tezkunuz 2026-10-13T17:02:22+05:00 Oʻzbekiston robototexnika terma jamoasi jahon chempionatidagi gʻalabadan soʻng taqdirlandi https://tezkun.uz/media/img/articles/419/16x9.jpg https://tezkun.uz/ekonomika/2026/10/13/glavy-tamozhennykh-sluzhb-stran-otg-vstretilis-v-bishkeke-418 Tezkunru 2026-10-13T16:16:50+05:00 Главы таможенных служб стран ОТГ встретились в Бишкеке https://tezkun.uz/media/img/articles/418/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/economy/2026/10/13/heads-of-customs-services-of-ots-countries-meet-418 Tezkunen 2026-10-13T16:16:50+05:00 Heads of Customs Services of OTS Countries Meet in Bishkek https://tezkun.uz/media/img/articles/418/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/iqtisodiyot/2026/10/13/tdt-mamlakatlari-bojxona-xizmatlari-rahbarlari-bishkekda-uchrashdi-418 Tezkunuz 2026-10-13T16:16:50+05:00 TDT mamlakatlari bojxona xizmatlari rahbarlari Bishkekda uchrashdi https://tezkun.uz/media/img/articles/418/16x9.jpg https://tezkun.uz/obshchestvo/2026/10/13/mvd-rossii-predlozhilo-otmenit-ekzameny-dlya-rabotnikov-rezidentov-417 Tezkunru 2026-10-13T14:32:03+05:00 МВД России предложило отменить экзамены для работников резидентов ТОР https://tezkun.uz/media/img/articles/417/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/society/2026/10/13/ministry-of-internal-affairs-of-russia-proposes-to-417 Tezkunen 2026-10-13T14:32:03+05:00 Ministry of Internal Affairs of Russia proposes to cancel exams for foreign workers of resident companies of advanced development territories https://tezkun.uz/media/img/articles/417/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/jamiyat/2026/10/13/rossiya-iiv-rtt-rezidentlari-xodimlari-uchun-imtihonlarni-bekor-417 Tezkunuz 2026-10-13T14:32:03+05:00 Rossiya IIV RTT rezidentlari xodimlari uchun imtihonlarni bekor qilishni taklif qildi https://tezkun.uz/media/img/articles/417/16x9.jpg https://tezkun.uz/ekonomika/2026/10/13/v-uzbekistane-za-vosem-mesyatsev-2026-goda-vypusk-416 Tezkunru 2026-10-13T13:16:56+05:00 В Узбекистане за восемь месяцев 2026 года выпуск бензина вырос на 4,6% https://tezkun.uz/media/img/articles/416/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/economy/2026/10/13/in-uzbekistan-gasoline-production-increased-by-4-6-416 Tezkunen 2026-10-13T13:16:56+05:00 In Uzbekistan, gasoline production increased by 4.6% over eight months of 2026 https://tezkun.uz/media/img/articles/416/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/iqtisodiyot/2026/10/13/ozbekistonda-2026-yilning-sakkiz-oyida-benzin-ishlab-chiqarish-416 Tezkunuz 2026-10-13T13:16:56+05:00 Oʻzbekistonda 2026-yilning sakkiz oyida benzin ishlab chiqarish 4,6 foizga oshdi https://tezkun.uz/media/img/articles/416/16x9.jpg https://tezkun.uz/transport/2026/10/13/na-ferganskom-shosse-v-tashkente-ustanovili-kamery-na-415 Tezkunru 2026-10-13T12:46:51+05:00 На Ферганском шоссе в Ташкенте установили камеры на полосах для автобусов https://tezkun.uz/media/img/articles/415/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/transport/2026/10/13/toshkentdagi-fargona-yoli-kochasida-avtobus-yolaklariga-kameralar-ornatildi-415 Tezkunuz 2026-10-13T12:46:51+05:00 Toshkentdagi Fargʻona yoʻli koʻchasida avtobus yoʻlaklariga kameralar oʻrnatildi https://tezkun.uz/media/img/articles/415/16x9.jpg https://tezkun.uz/ekologiya/2026/10/13/teplitsam-v-tashkentskoy-oblasti-mogut-razreshit-otoplenie-uglem-414 Tezkunru 2026-10-13T12:16:32+05:00 Теплицам в Ташкентской области могут разрешить отопление углем с фильтрами https://tezkun.uz/media/img/articles/414/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/environment/2026/10/13/greenhouses-in-tashkent-region-may-be-allowed-to-414 Tezkunen 2026-10-13T12:16:32+05:00 Greenhouses in Tashkent region may be allowed to use coal heating with filters https://tezkun.uz/media/img/articles/414/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/ekologiya/2026/10/13/toshkent-viloyatidagi-issiqxonalarga-filtrlar-bilan-komirdan-foydalanishga-ruxsat-414 Tezkunuz 2026-10-13T12:16:32+05:00 Toshkent viloyatidagi issiqxonalarga filtrlar bilan koʻmirdan foydalanishga ruxsat berilishi mumkin https://tezkun.uz/media/img/articles/414/16x9.jpg https://tezkun.uz/tekhnologii/2026/10/13/sotni-supermarketov-frantsii-podverglis-kiberatake-na-kholodilniki-413 Tezkunru 2026-10-13T11:46:15+05:00 Сотни супермаркетов Франции подверглись кибератаке на холодильники https://tezkun.uz/media/img/articles/413/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/texnologiya/2026/10/13/fransiyadagi-yuzlab-supermarketlar-muzlatgichlariga-kiberhujum-uyushtirildi-413 Tezkunuz 2026-10-13T11:46:15+05:00 Fransiyadagi yuzlab supermarketlar muzlatgichlariga kiberhujum uyushtirildi https://tezkun.uz/media/img/articles/413/16x9.jpg https://tezkun.uz/finansy/2026/10/13/tsb-uzbekistana-oshtrafoval-vosem-bankov-v-sentyabre-412 Tezkunru 2026-10-13T11:02:09+05:00 ЦБ Узбекистана оштрафовал восемь банков в сентябре https://tezkun.uz/media/img/articles/412/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/finance/2026/10/13/central-bank-of-uzbekistan-fines-eight-banks-in-412 Tezkunen 2026-10-13T11:02:09+05:00 Central Bank of Uzbekistan fines eight banks in September https://tezkun.uz/media/img/articles/412/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/moliya/2026/10/13/ozbekiston-markaziy-banki-sentabr-oyida-sakkizta-bankni-jarimaga-412 Tezkunuz 2026-10-13T11:02:09+05:00 Oʻzbekiston Markaziy banki sentabr oyida sakkizta bankni jarimaga tortdi https://tezkun.uz/media/img/articles/412/16x9.jpg https://tezkun.uz/kultura/2026/10/13/bloger-mrbeast-posetil-uzbekistan-i-vstretilsya-s-fanatami-411 Tezkunru 2026-10-13T10:31:22+05:00 Блогер MrBeast посетил Узбекистан и встретился с фанатами https://tezkun.uz/media/img/articles/411/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/culture/2026/10/13/blogger-mrbeast-visited-uzbekistan-and-met-with-fans-411 Tezkunen 2026-10-13T10:31:22+05:00 Blogger MrBeast visited Uzbekistan and met with fans https://tezkun.uz/media/img/articles/411/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/madaniyat/2026/10/13/blogger-mrbeast-ozbekistonga-tashrif-buyurdi-va-muxlislari-bilan-411 Tezkunuz 2026-10-13T10:31:22+05:00 Blogger MrBeast Oʻzbekistonga tashrif buyurdi va muxlislari bilan uchrashdi https://tezkun.uz/media/img/articles/411/16x9.jpg https://tezkun.uz/finansy/2026/10/13/kurs-dollara-v-uzbekistane-na-13-oktyabrya-sostavit-410 Tezkunru 2026-10-13T09:46:38+05:00 Курс доллара в Узбекистане на 13 октября составит 11 899,09 сума https://tezkun.uz/media/img/articles/410/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/moliya/2026/10/13/ozbekistonda-13-oktabr-uchun-dollar-kursi-11-899-410 Tezkunuz 2026-10-13T09:46:38+05:00 Oʻzbekistonda 13-oktabr uchun dollar kursi 11 899,09 soʻmni tashkil etadi https://tezkun.uz/media/img/articles/410/16x9.jpg https://tezkun.uz/sport/2026/10/13/italyanskiy-plovets-radzetti-vyshel-na-zaplyv-v-tashkente-409 Tezkunru 2026-10-13T08:31:38+05:00 Итальянский пловец Радзетти вышел на заплыв в Ташкенте в футболке Шомуродова https://tezkun.uz/media/img/articles/409/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/sport/2026/10/13/italian-swimmer-radzetti-competed-in-tashkent-in-shomurodovs-409 Tezkunen 2026-10-13T08:31:38+05:00 Italian swimmer Radzetti competed in Tashkent in Shomurodov's jersey https://tezkun.uz/media/img/articles/409/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/sport/2026/10/13/italiyalik-suzuvchi-radzetti-toshkentdagi-bahsga-shomurodovning-futbolkasida-chiqdi-409 Tezkunuz 2026-10-13T08:31:38+05:00 Italiyalik suzuvchi Radzetti Toshkentdagi bahsga Shomurodovning futbolkasida chiqdi https://tezkun.uz/media/img/articles/409/16x9.jpg https://tezkun.uz/sport/2026/10/13/tsentr-sportivnoy-meditsiny-uzbekistana-stal-ofitsialnym-partnerom-fims-408 Tezkunru 2026-10-13T07:31:15+05:00 Центр спортивной медицины Узбекистана стал официальным партнером FIMS https://tezkun.uz/media/img/articles/408/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/sport/2026/10/13/center-of-sports-medicine-of-uzbekistan-became-official-408 Tezkunen 2026-10-13T07:31:15+05:00 Center of Sports Medicine of Uzbekistan Became Official Partner of FIMS https://tezkun.uz/media/img/articles/408/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/sport/2026/10/13/ozbekiston-sport-tibbiyoti-markazi-fimsning-rasmiy-hamkoriga-aylandi-408 Tezkunuz 2026-10-13T07:31:15+05:00 Oʻzbekiston sport tibbiyoti markazi FIMSning rasmiy hamkoriga aylandi https://tezkun.uz/media/img/articles/408/16x9.jpg https://tezkun.uz/sport/2026/10/13/tashkent-vpervye-primet-chempionat-azii-po-nastolnomu-tennisu-404 Tezkunru 2026-10-13T06:46:17+05:00 Ташкент впервые примет чемпионат Азии по настольному теннису https://tezkun.uz/media/img/articles/404/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/sport/2026/10/13/tashkent-to-host-asian-table-tennis-championship-for-404 Tezkunen 2026-10-13T06:46:17+05:00 Tashkent to Host Asian Table Tennis Championship for the First Time https://tezkun.uz/media/img/articles/404/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/sport/2026/10/13/toshkent-ilk-bor-stol-tennisi-boyicha-osiyo-chempionatiga-404 Tezkunuz 2026-10-13T06:46:17+05:00 Toshkent ilk bor stol tennisi boʻyicha Osiyo chempionatiga mezbonlik qiladi https://tezkun.uz/media/img/articles/404/16x9.jpg https://tezkun.uz/tekhnologii/2026/10/13/brend-cmf-predstavil-pervye-portativnye-kolonki-speaker-s-407 Tezkunru 2026-10-13T06:01:14+05:00 Бренд CMF представил первые портативные колонки Speaker S и Speaker M https://tezkun.uz/media/img/articles/407/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/technology/2026/10/13/cmf-brand-presents-its-first-portable-speakers-speaker-407 Tezkunen 2026-10-13T06:01:14+05:00 CMF brand presents its first portable speakers Speaker S and Speaker M https://tezkun.uz/media/img/articles/407/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/texnologiya/2026/10/13/cmf-brendi-ilk-portativ-dinamiklari-speaker-s-va-407 Tezkunuz 2026-10-13T06:01:14+05:00 CMF brendi ilk portativ dinamiklari — Speaker S va Speaker M’ni taqdim etdi https://tezkun.uz/media/img/articles/407/16x9.jpg https://tezkun.uz/tekhnologii/2026/10/12/oneplus-predstavila-flagmanskiy-smartfon-oneplus-16-406 Tezkunru 2026-10-12T23:31:16+05:00 OnePlus представила флагманский смартфон OnePlus 16 https://tezkun.uz/media/img/articles/406/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/technology/2026/10/12/oneplus-presented-the-flagship-smartphone-oneplus-16-406 Tezkunen 2026-10-12T23:31:16+05:00 OnePlus presented the flagship smartphone OnePlus 16 https://tezkun.uz/media/img/articles/406/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/texnologiya/2026/10/12/oneplus-ozining-flagman-smartfoni-oneplus-16ni-taqdim-etdi-406 Tezkunuz 2026-10-12T23:31:16+05:00 OnePlus oʻzining flagman smartfoni OnePlus 16’ni taqdim etdi https://tezkun.uz/media/img/articles/406/16x9.jpg https://tezkun.uz/sport/2026/10/12/pakhtakor-sygral-vnichyu-s-al-kadisiey-v-lige-405 Tezkunru 2026-10-12T22:46:16+05:00 «Пахтакор» сыграл вничью с «Аль-Кадисией» в Лиге чемпионов Азии https://tezkun.uz/media/img/articles/405/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/sport/2026/10/12/pakhtakor-played-a-draw-with-al-qadsia-in-405 Tezkunen 2026-10-12T22:46:16+05:00 Pakhtakor played a draw with Al-Qadsia in the Asian Champions League https://tezkun.uz/media/img/articles/405/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/sport/2026/10/12/paxtakor-osiyo-chempionlar-ligasida-al-qodisiya-bilan-durang-405 Tezkunuz 2026-10-12T22:46:16+05:00 «Paxtakor» Osiyo Chempionlar ligasida «Al-Qodisiya» bilan durang oʻynadi https://tezkun.uz/media/img/articles/405/16x9.jpg https://tezkun.uz/obshchestvo/2026/10/12/v-novom-tashkente-do-kontsa-2026-goda-planiruyut-402 Tezkunru 2026-10-12T22:01:43+05:00 В Новом Ташкенте до конца 2026 года планируют сдать 20 тысяч квартир https://tezkun.uz/media/img/articles/402/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/society/2026/10/12/in-new-tashkent-20-thousand-apartments-are-planned-402 Tezkunen 2026-10-12T22:01:43+05:00 In New Tashkent, 20 thousand apartments are planned to be commissioned by the end of 2026 https://tezkun.uz/media/img/articles/402/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/jamiyat/2026/10/12/yangi-toshkentda-2026-yil-oxirigacha-20-mingta-xonadonni-402 Tezkunuz 2026-10-12T22:01:43+05:00 Yangi Toshkentda 2026-yil oxirigacha 20 mingta xonadonni foydalanishga topshirish rejalashtirilmoqda https://tezkun.uz/media/img/articles/402/16x9.jpg https://tezkun.uz/politika/2026/10/12/shavkat-mirzieev-prokommentiroval-naznachenie-erkinzhona-turdimova-403 Tezkunru 2026-10-12T21:31:29+05:00 Шавкат Мирзиёев прокомментировал назначение Эркинжона Турдимова https://tezkun.uz/media/img/articles/403/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/politics/2026/10/12/shavkat-mirziyoyev-comments-on-erkinjon-turdimovs-appointment-403 Tezkunen 2026-10-12T21:31:29+05:00 Shavkat Mirziyoyev comments on Erkinjon Turdimov's appointment https://tezkun.uz/media/img/articles/403/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/siyosat/2026/10/12/shavkat-mirziyoyev-erkinjon-turdimovning-tayinlanishiga-izoh-berdi-403 Tezkunuz 2026-10-12T21:31:29+05:00 Shavkat Mirziyoyev Erkinjon Turdimovning tayinlanishiga izoh berdi https://tezkun.uz/media/img/articles/403/16x9.jpg https://tezkun.uz/mir/2026/10/12/mid-uzbekistana-osudil-ataku-na-aeroport-er-riyada-400 Tezkunru 2026-10-12T20:46:32+05:00 МИД Узбекистана осудил атаку на аэропорт Эр-Рияда https://tezkun.uz/media/img/articles/400/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/world/2026/10/12/mfa-of-uzbekistan-condemns-attack-on-riyadh-airport-400 Tezkunen 2026-10-12T20:46:32+05:00 MFA of Uzbekistan Condemns Attack on Riyadh Airport https://tezkun.uz/media/img/articles/400/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/dunyo/2026/10/12/ozbekiston-tiv-ar-riyod-aeroportiga-uyushtirilgan-hujumni-qoraladi-400 Tezkunuz 2026-10-12T20:46:32+05:00 Oʻzbekiston TIV Ar-Riyod aeroportiga uyushtirilgan hujumni qoraladi https://tezkun.uz/media/img/articles/400/16x9.jpg https://tezkun.uz/ekonomika/2026/10/12/v-novyy-tashkent-vlozhili-bolee-2-mlrd-za-401 Tezkunru 2026-10-12T20:02:34+05:00 В Новый Ташкент вложили более $2 млрд за три года https://tezkun.uz/media/img/articles/401/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/economy/2026/10/12/over-2-bln-invested-in-new-tashkent-in-401 Tezkunen 2026-10-12T20:02:34+05:00 Over $2 bln invested in New Tashkent in three years https://tezkun.uz/media/img/articles/401/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/iqtisodiyot/2026/10/12/yangi-toshkentga-uch-yil-ichida-2-mlrd-dollardan-401 Tezkunuz 2026-10-12T20:02:34+05:00 Yangi Toshkentga uch yil ichida 2 mlrd dollardan ortiq mablagʻ kiritildi https://tezkun.uz/media/img/articles/401/16x9.jpg https://tezkun.uz/ekonomika/2026/10/12/tsb-uzbekistana-v-avguste-2026-goda-kupil-8-399 Tezkunru 2026-10-12T17:32:06+05:00 ЦБ Узбекистана в августе 2026 года купил 8 тонн золота https://tezkun.uz/media/img/articles/399/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/economy/2026/10/12/central-bank-of-uzbekistan-bought-8-tons-of-399 Tezkunen 2026-10-12T17:32:06+05:00 Central Bank of Uzbekistan bought 8 tons of gold in August 2026 https://tezkun.uz/media/img/articles/399/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/iqtisodiyot/2026/10/12/ozbekiston-markaziy-banki-2026-yil-avgustida-8-tonna-399 Tezkunuz 2026-10-12T17:32:06+05:00 Oʻzbekiston Markaziy banki 2026-yil avgustida 8 tonna oltin sotib oldi https://tezkun.uz/media/img/articles/399/16x9.jpg https://tezkun.uz/ekonomika/2026/10/12/nobelevskuyu-premiyu-po-ekonomike-2026-goda-prisudili-khollu-398 Tezkunru 2026-10-12T15:46:45+05:00 Нобелевскую премию по экономике 2026 года присудили Холлу и Вудфорду https://tezkun.uz/media/img/articles/398/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/iqtisodiyot/2026/10/12/2026-yilgi-iqtisodiyot-boyicha-nobel-mukofoti-holl-va-398 Tezkunuz 2026-10-12T15:46:45+05:00 2026-yilgi iqtisodiyot boʻyicha Nobel mukofoti Holl va Vudfordga berildi https://tezkun.uz/media/img/articles/398/16x9.jpg https://tezkun.uz/obshchestvo/2026/10/12/v-tashkente-ostanovili-demontazh-okonnykh-reshetok-posle-protestov-397 Tezkunru 2026-10-12T15:16:16+05:00 В Ташкенте остановили демонтаж оконных решёток после протестов жителей https://tezkun.uz/media/img/articles/397/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/society/2026/10/12/demolition-of-window-bars-halted-in-tashkent-after-397 Tezkunen 2026-10-12T15:16:16+05:00 Demolition of window bars halted in Tashkent after resident protests https://tezkun.uz/media/img/articles/397/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/jamiyat/2026/10/12/toshkentda-aholi-noroziligidan-song-deraza-panjaralarini-demontaj-qilish-397 Tezkunuz 2026-10-12T15:16:16+05:00 Toshkentda aholi noroziligidan soʻng deraza panjaralarini demontaj qilish toʻxtatildi https://tezkun.uz/media/img/articles/397/16x9.jpg https://tezkun.uz/ekonomika/2026/10/12/v-novom-tashkente-snizyat-infrastrukturnye-sbory-dlya-investorov-396 Tezkunru 2026-10-12T14:46:14+05:00 В Новом Ташкенте снизят инфраструктурные сборы для инвесторов https://tezkun.uz/media/img/articles/396/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/iqtisodiyot/2026/10/12/yangi-toshkentda-investorlar-uchun-infratuzilma-tolovlari-kamaytiriladi-396 Tezkunuz 2026-10-12T14:46:14+05:00 Yangi Toshkentda investorlar uchun infratuzilma toʻlovlari kamaytiriladi https://tezkun.uz/media/img/articles/396/16x9.jpg https://tezkun.uz/ekonomika/2026/10/12/v-novom-tashkente-sdali-obekty-na-1-mlrd-395 Tezkunru 2026-10-12T14:01:52+05:00 В Новом Ташкенте сдали объекты на $1 млрд и начали стройку еще на $2,5 млрд https://tezkun.uz/media/img/articles/395/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/iqtisodiyot/2026/10/12/yangi-toshkentda-1-mlrd-dollarlik-obyektlar-topshirildi-va-395 Tezkunuz 2026-10-12T14:01:52+05:00 Yangi Toshkentda 1 mlrd dollarlik obyektlar topshirildi va yana 2,5 mlrd dollarlik qurilish boshlandi https://tezkun.uz/media/img/articles/395/16x9.jpg https://tezkun.uz/transport/2026/10/12/uzbekistan-airways-s-16-oktyabrya-snizit-tseny-na-394 Tezkunru 2026-10-12T13:31:13+05:00 Uzbekistan Airways с 16 октября снизит цены на внутренние рейсы https://tezkun.uz/media/img/articles/394/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/transport/2026/10/12/uzbekistan-airways-to-reduce-prices-on-domestic-flights-394 Tezkunen 2026-10-12T13:31:13+05:00 Uzbekistan Airways to reduce prices on domestic flights from October 16 https://tezkun.uz/media/img/articles/394/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/transport/2026/10/12/uzbekistan-airways-16-oktabrdan-mahalliy-reyslar-narxlarini-pasaytiradi-394 Tezkunuz 2026-10-12T13:31:13+05:00 Uzbekistan Airways 16-oktabrdan mahalliy reyslar narxlarini pasaytiradi https://tezkun.uz/media/img/articles/394/16x9.jpg https://tezkun.uz/ekonomika/2026/10/12/v-novom-tashkente-pokroyut-raskhody-na-zelenye-sertifikaty-393 Tezkunru 2026-10-12T12:47:00+05:00 В Новом Ташкенте покроют расходы на «зеленые» сертификаты для крупных строек https://tezkun.uz/media/img/articles/393/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/economy/2026/10/12/new-tashkent-to-cover-costs-of-green-certificates-393 Tezkunen 2026-10-12T12:47:00+05:00 New Tashkent to Cover Costs of 'Green' Certificates for Large Constructions https://tezkun.uz/media/img/articles/393/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/iqtisodiyot/2026/10/12/yangi-toshkentda-yirik-qurilishlar-uchun-yashil-sertifikatlar-xarajatlari-393 Tezkunuz 2026-10-12T12:47:00+05:00 Yangi Toshkentda yirik qurilishlar uchun “yashil” sertifikatlar xarajatlari qoplab beriladi https://tezkun.uz/media/img/articles/393/16x9.jpg https://tezkun.uz/ekonomika/2026/10/12/v-novom-tashkente-rayonam-stolitsy-i-regionam-vydelyat-392 Tezkunru 2026-10-12T11:31:48+05:00 В Новом Ташкенте районам столицы и регионам выделят участки по 100 гектаров https://tezkun.uz/media/img/articles/392/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/economy/2026/10/12/in-new-tashkent-districts-of-the-capital-and-392 Tezkunen 2026-10-12T11:31:48+05:00 In New Tashkent, districts of the capital and regions will be allocated plots of 100 hectares https://tezkun.uz/media/img/articles/392/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/iqtisodiyot/2026/10/12/yangi-toshkentda-poytaxt-tumanlari-va-hududlarga-100-gektardan-392 Tezkunuz 2026-10-12T11:31:48+05:00 Yangi Toshkentda poytaxt tumanlari va hududlarga 100 gektardan yer ajratiladi https://tezkun.uz/media/img/articles/392/16x9.jpg https://tezkun.uz/sport/2026/10/12/sbornaya-uzbekistana-vzyala-bronzu-chempionata-mira-po-dzyudo-391 Tezkunru 2026-10-12T11:02:32+05:00 Сборная Узбекистана взяла бронзу чемпионата мира по дзюдо https://tezkun.uz/media/img/articles/391/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/sport/2026/10/12/uzbekistan-team-took-bronze-at-the-world-judo-391 Tezkunen 2026-10-12T11:02:32+05:00 Uzbekistan Team Took Bronze at the World Judo Championship https://tezkun.uz/media/img/articles/391/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/sport/2026/10/12/ozbekiston-terma-jamoasi-dzyudo-boyicha-jahon-chempionatida-bronza-391 Tezkunuz 2026-10-12T11:02:32+05:00 Oʻzbekiston terma jamoasi dzyudo boʻyicha jahon chempionatida bronza medalini qoʻlga kiritdi https://tezkun.uz/media/img/articles/391/16x9.jpg https://tezkun.uz/transport/2026/10/12/na-perevale-kamchik-ukhudshilas-vidimost-iz-za-dozhdya-390 Tezkunru 2026-10-12T09:02:02+05:00 На перевале Камчик ухудшилась видимость из-за дождя и тумана https://tezkun.uz/media/img/articles/390/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/transport/2026/10/12/visibility-worsens-at-kamchik-pass-due-to-rain-390 Tezkunen 2026-10-12T09:02:02+05:00 Visibility worsens at Kamchik pass due to rain and fog https://tezkun.uz/media/img/articles/390/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/transport/2026/10/12/qamchiq-dovonida-yomgir-va-tuman-tufayli-korinish-masofasi-390 Tezkunuz 2026-10-12T09:02:02+05:00 Qamchiq dovonida yomgʻir va tuman tufayli koʻrinish masofasi yomonlashdi https://tezkun.uz/media/img/articles/390/16x9.jpg https://tezkun.uz/transport/2026/10/12/rukovodstvo-sbdd-proverilo-dorozhnuyu-bezopasnost-v-urgenchskom-rayone-388 Tezkunru 2026-10-12T06:46:14+05:00 Руководство СБДД проверило дорожную безопасность в Ургенчском районе https://tezkun.uz/media/img/articles/388/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/transport/2026/10/12/leadership-of-road-safety-inspection-checks-road-safety-388 Tezkunen 2026-10-12T06:46:14+05:00 Leadership of Road Safety Inspection checks road safety in Urgench district https://tezkun.uz/media/img/articles/388/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/transport/2026/10/12/yhxh-rahbariyati-urganch-tumanida-yol-xavfsizligini-tekshirdi-388 Tezkunuz 2026-10-12T06:46:14+05:00 YHXH rahbariyati Urganch tumanida yoʻl xavfsizligini tekshirdi https://tezkun.uz/media/img/articles/388/16x9.jpg https://tezkun.uz/tekhnologii/2026/10/12/novyy-ipad-mini-mozhet-podorozhat-primerno-do-800-389 Tezkunru 2026-10-12T06:01:07+05:00 Новый iPad mini может подорожать примерно до 800 долларов https://tezkun.uz/media/img/articles/389/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/technology/2026/10/12/new-ipad-mini-may-cost-around-800-389 Tezkunen 2026-10-12T06:01:07+05:00 New iPad mini may cost around $800 https://tezkun.uz/media/img/articles/389/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/texnologiya/2026/10/12/yangi-ipad-mini-narxi-800-dollargacha-kotarilishi-mumkin-389 Tezkunuz 2026-10-12T06:01:07+05:00 Yangi iPad mini narxi 800 dollargacha koʻtarilishi mumkin https://tezkun.uz/media/img/articles/389/16x9.jpg https://tezkun.uz/tekhnologii/2026/10/11/prodazhi-konsoley-xbox-i-playstation-v-ssha-upali-387 Tezkunru 2026-10-11T23:01:54+05:00 Продажи консолей Xbox и PlayStation в США упали до многолетних минимумов https://tezkun.uz/media/img/articles/387/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/technology/2026/10/11/sales-of-consoles-xbox-and-playstation-in-the-387 Tezkunen 2026-10-11T23:01:54+05:00 Sales of Consoles Xbox and PlayStation in the USA Have Fallen to Multi-Year Lows https://tezkun.uz/media/img/articles/387/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/texnologiya/2026/10/11/aqshda-xbox-va-playstation-konsollari-savdosi-kop-yillik-387 Tezkunuz 2026-10-11T23:01:54+05:00 AQSHda Xbox va PlayStation konsollari savdosi koʻp yillik eng past darajaga tushdi https://tezkun.uz/media/img/articles/387/16x9.jpg https://tezkun.uz/tekhnologii/2026/10/11/yandeks-vremenno-ogranichil-funktsii-servisov-yandeks-360-i-386 Tezkunru 2026-10-11T21:46:46+05:00 «Яндекс» временно ограничил функции сервисов «Яндекс 360» и «Диска» https://tezkun.uz/media/img/articles/386/16x9.jpg https://tezkun.uz/en/technology/2026/10/11/yandex-temporarily-restricts-functions-of-yandex-360-and-386 Tezkunen 2026-10-11T21:46:46+05:00 Yandex temporarily restricts functions of Yandex 360 and Disk services https://tezkun.uz/media/img/articles/386/16x9.jpg https://tezkun.uz/uz/texnologiya/2026/10/11/yandeks-yandeks-360-va-disk-xizmatlari-funksiyalarini-vaqtincha-386 Tezkunuz 2026-10-11T21:46:46+05:00 "Yandeks" "Yandeks 360" va "Disk" xizmatlari funksiyalarini vaqtincha chekladi https://tezkun.uz/media/img/articles/386/16x9.jpg